SSA
biometallo02









Yanagida-kun to Mizuno-san - Cap. 01
(in collaborazione con l'Aozora Team)




Ebbene sì, avete capito bene, manga!
Gli AnimeZero in collaborazione con l'Aozora Team
vi propongono il primo capitolo di questo splendido manga hentai.

Yanagida-kun to Mizuno-san è un manga di 2 volumi
disegnato nel 2007 da Enomoto Eights,
di genere Hentai, ma con una trama delineata,
risvolti sentimentali ed in parte drammatici col proseguio della storia.

Sia a me che a Neox, nostro Amico/collega degli Aozora,
questo manga ha fatto impazzire,
ed è stata questa comune linea di pensiero ad aver fatto nascere questo progetto.

Lo staff che lavora dietro a questo progetto:

Mogget (Aozora): cleaning/editing
Neox (Aozora), Impero (A0): traduzione/check

A causa dei contenuti sconci (lol!) marcheremo questo manga come V.M.18.
(Come se cambiasse qualcosa...)

Buona lettura!

07 Sep 2010 posted by Impero
Hayate no Gotoku - 01 - "Unmei" significa "destino"




Prima di fondare gli AnimeZero e ancora prima di iniziare a collaborare
con stregato a Ninomiya-kun "stazionavo" nel chan IRC degli SSA.
Al tempo Portos (come me un fansubber senza "casa")
iniziò a lavorare ad Hayate pronto a rellare sotto la tag SSA FANSUB.
Il progetto durò assai poco e per vari motivi si arrivò al drop della serie.
HNG per me è una serie speciale perché ha segnato il periodo in cui ho iniziato a "subbare per altri". Per questo motivo ho deciso di riprenderla in mano e di farla al meglio possibile. Devo ringraziare Padre Maronno che mi ha dato la forza di crederci,
perché "l'amore è grande".

Hayate è un anime davvero particolare. Dialoghi assurdi, situazioni surreali
e citazioni a non finire incorniciano quella che è una delle serie
più "fuori dal coro" che abbia mai visto.

-INFO-

La serie verrà interamente lavorata dalle ISO, quindi NIENTE censure
(se non quelle messe intenzionalmente per dare il tocco di comicità).
Per farvi "enjoyare" al meglio Hayate no gotoku abbiamo deciso di:
- Creare sul sito (nella scheda progetti di Hayate) una lista che raccoglie le citazioni sparse per tutti e 52 gli episodi.
- Spostare le note nella stessa pagina con un colore diverso per evitare di saturare il video con scritte.


Con questa release il gruppo stacca la spina dal fansub per farsi
un po' di ferie. Riprenderemo a rellare verso i primi di settembre.

Buon ferie a noi e a voi!

15 Aug 2010 posted by Impero
Da Capo 2 - 02 - Banane e umani




Ecco il vero protagonista indiscusso che (giustamente) deve prendere il posto
del nostro protagonista in questa commedia harem... La banana!

Provate a pensare... se per ogni anime harem come protagonista ci fosse la BANANA, non ci sarebbero problemi di seconde stagioni, spin off, oav ecc...
Non ci sarebbero problemi di contese e dispute tra le protagoniste
nonostante tutte amino la BANANA!
E tutto questo perché?

Perché la BANANA è l'unico frutto dell'amor!

Ma in questo anime c'è qualcuno che non apprezza la BANANA...
la discrimina... pur non potendo farne a meno...
Questo nemico della BANANA non è altri che il nuovo personaggio
di questa simpatica commedia delle BAN... uhm, targata CIRCUS.

E con un titolo del genere vi aspettavate anche una trama? :D

BANANA!

30 Jul 2010 posted by Impero
Da Capo 2 - 01 - La stagione di un piccolo amore




Come promesso eccovi il primo episodio di Da Capo 2.

Se è la prima volta che guardate un episodio legato a Da Capo,
vi consiglio caldamente di andarvi a vedere le prime due serie,
Da Capo e Da Capo Second Season (peraltro molto belle).

Note tecniche:
- Come sempre disponibile in due versioni, HD e SD.
- Abbiamo ridotto il più possibile l'uso delle note/approfondimenti
per evitare inutili ripetizioni, dal momento che nelle scorse serie, per alcuni termini,
è stata già data spiegazione dai relativi gruppi che ci hanno lavorato.


Buona visione!

19 Jul 2010 posted by Impero
Bakemonogatari - Arco I - Il granchio di Hitagi
[size=12](in collaborazione con il BinKan Team)




Circa due mesi fa Crydom del BinKan Team
ci propose una collaborazione per Bakemonogatari,
una serie della SHAFT di 12 episodi (più 3 special).
L'anime in questione è diviso in 5 archi.
In ogni arco viene narrata una storia differente.

Bakemonogatari è molto famoso per la sua cripticità e per i suoi numerosi cartelli.
Divertendomi un sacco a fare quest'ultimi,
abbiamo deciso in seduta stante di accettare la proposta...

Ed eccoci qua alla release del primo arco di quest'anime.

Per la gioia dei vostri occhi,
Bakemonogatari (lavorato direttamente dai Bluray)
verrà rilasciato in 2 versioni, Full HD e HD.

Nella sezione download troverete i link diretti e i torrent per il primo pack.

Stay tuned!

11 Jul 2010 posted by Impero

<< Previous 1 2 3 4 5 6 Next >>

Content Management Powered by CuteNews






Versione 2.0, HTML e template di ilsenzanima Compatibile con IE, ottimizzato per browser w3c (IE non è compatibile con lo standard w3c). Get Mozilla!
Risoluzione minima consigliata: 1024 * 768.
Immagini, personaggi, marchi (c) dei rispettivi autori.